Pages

Search This Blog

onsdag 18 juli 2018

foodsharing Copenhagen, Osramhuset


På lördag sov jag och drog mig länge i sängen innan jag öppnade Instagram och konstaterade att Foodsharing Copenhagen skulle dela ut mat strax! Frågade Dana om hon ville med och det var ett JA och så cyklade vi till Osramhuset i Nørrebro. Där hade de redan ställt ut en massa mat de skulle dela ut.

On Saturday I stayed in bed for a long time before I checked Instagram and saw that Foodsharing Copenhagen was going to deliver food to the people very soon. I asked Dana if she wanted to join me and she did so we biked to Osramhuset in Nørrebro. They had already put a lot of food out on the tables when we got there.



Det här är alltså mat som butikerna ger bort eftersom de inte kan sälja den längre. Foodsharing Copenhagen jobbar faktiskt mot matsvinnet och det vet ni att jag gillar. Det är som en fräschare form av dumpster diving nästan (även om det inte iofs är alls ofräscht).

This is food that the stores would throw away usually. Foodsharing Copenhagen really wants to reduce foodwaste and you know that is something I like. This is like a less dirty form of dumpster diving (even though diving isn't that dirty).



Dana plockade bebis-eggplantor. Seriöst, sötare mat får man leta efter.

Dana took some baby eggplants. Seriously, how freaking cute.



Photo: Dana

Och jag lassade på med mandariner men de åts upp redan samma dag.

And I took some tangerines but ate them right away.






Det fanns SÅ mycket ananas! Hela den här trallen var full av dem men de gick åt. Glad för det och inte det minsta störd att jag inte hann få en för tycker inte om ananas haha.

There were SO many pineapples! This whole table was full of them but they were all gone in the end. Happy about that and not annoyed at all that I didn't get one because I don't like pineapples haha.



Gullona spela trumpet!!! Jättekul och gulligt men man hörde inget när de ropade upp numren på personerna som skulle få ta mat haha. Det fungerar alltså så att man får en nummerlapp (vi hade 194 och 195) och så ropar de upp "1 to 10! 1 to 10!" och så stiger det efter det till "up to 20!" osv. Men det enda vi hörde var moderna låtar i trumpetversion.

They played the trumpet!!! So cute but we couldn't hear a thing when they shouted out the numbers of people who could take food haha. You get a number (we had 194 and 195) and then they shout "1 to 10! 1 to 10!" and then they shout "up to 20!" etc. The only thing we heard was modern songs in trumpet versions.



Dana blev erbjuden en hel låda att ta med pga vår avokadohunger hehe!!! Fanns så sjukt mycket avokado!! Kolla bara vad jag tog hem på bilden nedan:

Dana was offered a whole box to fill with avocados hehe!!! There were so many avocados!! Just look at the next picture of what I got with me:



Ja så här mycket! Blir guacamolefest i ett år (egentligen två dagar pga storkonsument). Vilket är mer än okej för mig!! Foodsharing var så kul och fint och faktiskt menat för alla! Man behöver inte känna att man tar maten av någon annan för det blev mycket över fast vi i princip var bland de sista. Jag drömmer lite om att starta något eget i Åbo i höst :) Vi får se. En kul veckogrej för alla studerande kanske. Vad skulle ni tycka om det?

This much I got! Guacamole party for a year (more likely two days because I eat a lot of avocados). Which is more than OK with me!! Foodsharing was so much fun and such a nice thing to do for the people. Anyone was allowed to go there so I didn't feel that I took someone else's food, there were a lot left and we were among the last ones. I want to start something similar in Turku this autumn :) We will see about that. A fun weekly thing for students maybe. Would you like that?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Social

Widget No.3

You can use this area to add any widget you want.