fredag 29 november 2019

WHITE MONDAY + EETTI: MY FAVORITE CLOTHES + BLACK FRIDAY TODAY // PART FOUR



Läs också: del 1, del 2, del 3.

Hej fredag och helg <333 som jag längtat!

I sista delen av min serie gällande White Monday som firades på måndag, skall vi snacka hela DEN HÄR dagen, dvs Black Friday. Det är pga den som White Monday-fenomenet finns nämligen. Och ni vet väl vad jag tänker om Black Friday zzz men låt mig nu ta det en gång till.

Jag gillar inte Black Friday. Dagen uppmuntrar en att konsumera saker man eventuellt inte ens behöver, då allt är "så billigt". T.o.m. jag som ännu igår trodde att jag inte påverkas av erbjudanden blev extremt lockad att köpa en grej jag egentligen inte behöver och det tror jag är så ohälsosamt (köpte inte men det tog emot!). Det är en snabb rusch av lycka som sist och slutligen slösar pengar och inte ger en långvarig glädje. Det finns förresten undersökningar som visat att det inte alls alltid är så billigt som man kunde tro, eftersom vissa företag höjer priserna strax innan Black Friday för att kunna dra ner dem med en högre reaprocent. En scam alltså och något värt att tänka på.


// Read these too: part 1, part 2, part 3.

Hi Friday and the weekend <333 been waiting for this!

In the last part of my White Monday series we will discuss THIS day, Black Friday. It's because of Black Friday that we have White Monday in the first place you see. And I guess you know what I think about Black Friday zzz but let's do it one more time anyway.

I don't like Black Friday. The day makes us consume things we don't actually need since it's "so affordable". Even I who yesterday thought I was cured from any kind of unnecessary shopping needs, was tempted to buy something that I don't need that much (I didn't buy it though but it was hard not to!). It gives us a quick rush of feeling happy but in the end it just costs us more and the happiness goes away quite fast. There are btw studies showing that some companies raise the prices before Black Friday, to be able to lower them with a bigger percentage. A scam and something we should think about.


Hur som helst måste man komma ihåg att det finns personer som inte har råd med livet i den mån vi blir uppmuntrade att använda pengar idag. Det finns också människor som inte har råd med sådant vi på riktigt behöver i livet (t.ex. ett kylskåp, mat, varma kläder i kalla vintern m.m.). För en sådan person kan dagar som Black Friday vara räddningen. Att Black Friday är en persons enda alternativ är inget att bli dömd för.

Jag vill ändå slå ett slag för några mer miljösnälla alternativ under Black Friday. Har man en trasig mikrovågsugn kanske man kan hitta en begagnad som är i bra skick och t.o.m. billigare än en ny på rea. Kanske har någon bekant något hen inte längre behöver men kan ge bort, osv. Bara för att Black Friday finns behöver det inte vara något man nödvändigtvis måste ta del av.

Men i stället för att alltför länge svamla på om det här ni nog redan vet om ni följt bloggen länge, så vill jag lyfta fram en annan kampanj som egentligen också började på måndag tillsammans med White Monday. Nämligen LEMPIVAATTEENI / MITT FAVORITPLAGG -kampanjen som ordnas av Eetti.fi. Tanken med kampanjen är att visa upp plagg man älskar och vill använda alltid eller länge. Plagg som redan därför är etiska och miljövänliga (för att man på riktigt tänkt efter då man införskaffade dem) och så är det så klart ett plus i kanten om de är tillverkade på ett vettigt sätt av vettiga material. Ni vet.


// Anyway, what needs to remembered is that there are people who might have to buy something during Black Friday because it can be the only option they have. If you can't afford a new fridge and really need one, then maybe today is a great day to buy one. There's nothing shameful about that.

I do however want to say that there are better options even on Black Friday, if you have to get something. If your microwave oven is broken, you might find a second hand one that's even cheaper than a new Black Friday microwave oven. Or maybe someone you know has something they want to get rid of etc. Just because Black Friday exists, it doesn't mean that we need to be part of it.

But instead of talking about these things you probably already know I'm thinking about after years of reading this blog, I want to talk about another campaign that started on Monday too. That is the LEMPIVAATTEENI campaign, "my favorite clothes" in English, arranged by Eetti.fi. The point is to show your favorite pieces of clothing that you love and want to use forever and ever. Clothes that are ethical and environmentally friendly because of that (because you really thought about it and was conscious when buying that particular piece) and if they are produced in a smart way with smart materials it's another bonus. You know.


Här presenterar jag därför några favoriter: min Globe Hope-mössa. Älskar älskar älskar den, den är varm och fin i färgen och ahhh. Kommer ha den förevigt.

// So now I will present some favorites I have: my Globe Hope beanie. I love love love it, it's warm and the color is great and ahhh. I will keep it forever.


Min svarta jacka, förevigt med mig. Använder den nästan dagligen och har gjort det i fem år.

// My black jacket, forever with me. I wear it almost every day and have been doing so for five years.


Min varma långa kappa. Flera år gammal, världens bästa grej när man fryser röven av sig. Festlig, vardaglig, bästelibäst.

// My warm long jacket. Years old, the best thing in the world when you're freezing your ass off. Works for parties, everyday life, its the bestest of the best.


Min second hand-hoodie (lol inte ett ord jag använder, lovar, men känns som det mest universella framför finlandssvenska "huppari"). Den här räddar mig i livet, den är så skön men så söt också och kostade knappt något alls.

// My second hand hoodie. It saves me in life, it's so warm but at the same time cute and it cost me almost nothing.


FLUGSVAMPSBYXAN. Vi kan ju inte göra ett "mina favoritplagg"-inlägg utan att nämna dem. De här är alltså ett par pjamasbyxor från när jag gick i lågstadiet som av någon otrolig anledning ryms på mig idag fast inget annat gammalt gör det. De är SÅ sköna och så ful-söta. Går med dem nästan varje dag här hemma = ) återanvändning om något.

// THE MUSHROOM PANTS. We can't write a post about my favorite clothes if we don't mention them. They are my night pants from when I was a child and for some incredible reason I can still wear them even though everything else from back then is too small. They are SO comfy and ugly but cute. I wear them almost every day here at home = ) reusing for real.


Mina underkläder från Organic Basics, jag är helt kär i dem. Jag vill ha bekväma underkläder för att vara glad och de här är just det.

// My amazing underwear from Organic Basics, I love them. I want to wear only comfortable underwear to feel happy and satisfied and these really do that for me.


Min second hand-kavaj. En räddning 93% av dagarna jag inte vet vad fan jag skall ha på mig.

// My second hand blazer. It saves me 93% of those days I have no frikking clue what to wear.


Svarta brallorna, lika mycket räddning som kavajen. Dessutom perfekta att använda under kalla vintern då även de fulaste tjocka strumporna göms under dem (jag har ganska fula strumpor hehe).

// My black pants, as good as the blazer. And perfect for this cold winter since they hide my ugly thick socks underneath (I have a lot of ugly socks hehe).


Och så t.ex. kombon gråa Levisbrallor med en brun varm tröja. Jaja. Låt Black Friday bli en "shoppa mitt hem"-dag och gå t.ex. igenom din garderob för att se vad du verkligen äger. Jag gjorde det i det här inlägget och hittade saker jag inte ens kom ihåg att fanns. Intressant. NU tar jag helg, den här veckan har varit helt satttans galen. KRAM

// And for example this combo - grey Levi's with a brown sweater. Yessss. Let Black Friday be a "shop my home" kind of day and go through for example your wardrobe to see what you really own. I did that in this post and found pieces I didn't remember I had. Interesting. NOW I'll turn this computer off for the weekend, this week has been so fucking crazy and exhausting and I really need to rest. HUGS

Skicka en kommentar

Använder Blogger.

Social

latest on Instagram @groniabo

Search This Blog